2025.01.12 17:01 |

ÁÖ¿ä±â»ç

´º:Ȩ, ù »çÀüû¾à Ưº°°ø±Þ 11´ë 1·Î ¸¶°¨ 2023/02/14 08:55
±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ´º:Ȩ ù »çÀüû¾à °ø±ÞÁö±¸ÀÎ °í¾ç⸪, ¾çÁ¤¿ª¼¼±Ç, ³²¾çÁÖÁøÁ¢2ÀÇ Æ¯º°°ø±Þ û¾à ½ÅûÀ» ¸¶°¨ÇÏ¿´À¸¸ç, Á¢¼ö°á°ú 1,381È£ Ưº°°ø±Þ¿¡ 15,353¸íÀÌ ½ÅûÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø »çÀüû¾àÀº ¡¦
ÆíÀÇÁ¡ CU, ·±Ä¡Ç÷¹À̼ǿ¡ ¹éÁ¾¿ø °£Æí½Ä ½ñ¾ÆÁø´Ù 2023/02/14 08:48
Á¡½É Çѳ¢ 1¸¸¿ø ½Ã´ë¿¡ CU°¡ ±¸¿øÅõ¼ö·Î ³ª¼±´Ù. ÆíÀÇÁ¡ ¾÷°è 1À§ CU°¡ ¿ä¸®¿¬±¸°¡ ¹éÁ¾¿ø°ú ¼ÕÀâ°í 16ÀÏ Ç°Áú°ú °¡¼ººñ¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÑ ¹éÁ¾¿ø Æ®¸®Çà °£Æí½Ä ½Ã¸®Á Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Åë°èû¿¡ ¡¦
ÀǾàÇ° ½ÇÇèµ¥ÀÌÅÍ¡¤ÀΰøÁö´É(AI) ÇнÀµ¥ÀÌÅÍ 45¸¸ °Ç ¹«·á °³¹æ 2023/02/14 08:42
ƯÇãûÀº ƯÇãÁ¤º¸È°¿ë¼­ºñ½º(KIPRISPlus, plus.kipris.or.kr)¸¦ ÅëÇÏ¿© ƯÇã°øº¸¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀǾàÇ° ½ÇÇèµ¥ÀÌÅÍ ¹× ½ÇÇèµ¥ÀÌÅÍ ÃßÃâÀ» À§ÇÑ ÀΰøÁö´É(AI) ÇнÀµ¥ÀÌÅÍ ÃÑ 45¸¸ °ÇÀ» ¹«·á·Î °³¹æÇÑ´Ù°í ¹àÇû¡¦
Áö½ÄÀç»êÇлç ÇÐÀ§, ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÃëµæÇϼ¼¿ä 2023/02/14 08:30
ƯÇãû ±¹Á¦Áö½ÄÀç»ê¿¬¼ö¿øÀº 2¿ù 15ÀϺÎÅÍ 10ÀÏ°£ ¡¯23³â 1Çбâ Áö½ÄÀç»êÇÐ ÇÐÁ¡ÀºÇà ¿Â¶óÀÎ ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. Áö½ÄÀç»êÇÐ Àü°øÀº Áö½ÄÀç»ê°ú °ü·ÃµÈ ¹ý‧¼Ò¼Û, Áö½ÄÀç»ê âÃâ‧°ü¸®Àü·« ¡¦
»Ñ¸®»ê¾÷ ¼÷·Ã±â´É ¿Ü±¹Àη 400¸íÀ¸·Î ´ëÆø È®´ë 2023/02/14 08:15
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ´Â 2023³â ¿Ü±¹ÀÎ ¼÷·Ã±â´ÉÀη Á¡¼öÁ¦ ºñÀÚ(E-7-4) Àüȯ °ü·Ã »Ñ¸®»ê¾÷ ºÐ¾ß »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Ãßõ°èȹÀ» °ø°íÇÏ°í ±¹°¡»Ñ¸®»ê¾÷ÁøÈï¼¾Å͸¦ ÅëÇØ 2¿ù 20ÀϺÎÅÍ Á¢¼ö¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ¡¦
½Ç½Ã°£ ±â»ç
ÇØ¿Ü À¯¸í ÇÑÀÎ µðÀÚÀ̳ʵé ŲÅؽº¿¡ ¿Â´Ù 2017/11/03 07:38
ÇØ¿Ü¿¡¼­ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÎ µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ ¿À´Â 8ÀÏ ÀÏ»ê ŲÅؽº¿¡ ¸ðÀδÙ. ¿ì¸® û³âµéÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâÀ» Áö¿øÇϱâ À§Çؼ­´Ù. ¼¼°è °¢±¹¿¡¼­ È°µ¿ ÁßÀÎ Çѱ¹ÀÎ µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ ¸ðÀÓ ¡®¼¼°è ÇÑÀΡ¦
Á¶¾÷Àϼö °¨¼Ò¿¡µµ ¼öÃâ 7% Áõ°¡ 2017/11/03 07:28
10¿ù ¼öÃâÀÌ Á¶¾÷Àϼö 4.5ÀÏ °¨¼Ò¿¡µµ Áö³­ÇØ °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 7.1% ´Ã¾î 12°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡Çß´Ù. »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ°¡ Áý°èÇÑ 10¿ù ¼öÃâÀÔ µ¿Çâ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ¼öÃâÀº 449¾ï 8õ¸¸ ´Þ·¯, ¼öÀÔÀº Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ ¡¦
°æ±â ¿ëÀÎ(û¹Ìõ) ¾ß»ýÁ¶·ù ºÐº¯¿¡¼­ H5Çü AI ¹ÙÀÌ·¯½º °ËÃâ 2017/11/03 07:06
³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ´Â 10.31ÀÏ °æ±â ¿ëÀÎ(û¹Ìõ)¿¡¼­ äÃëÇÑ ¾ß»ýÁ¶·ù ºÐº¯¿¡ ´ëÇÏ¿© ȯ°æºÎ ȯ°æ°úÇпø Áß°£°Ë»ç°á°ú H5Çü AI ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ 2ÀÏ °ËÃâµÇ¾úÀ½À» ¾Ë·Á¿Í AI ±ä±ÞÇൿÁöħ(SOP)¿¡ µû¶ó ¹æ¿ªÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¡¦
¼¼°è ¹ÝµµÃ¼ °­±¹µéÀÌ ºÎ»ê¿¡ ¸ðÀÎ ÀÌÀ¯? 2017/11/02 17:32
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ°¡ 2ÀÏ ºÎ»ê ¿þ½ºÆ¾Á¶¼± È£ÅÚ¿¡¼­ Á¦18Â÷ ¼¼°è ¹ÝµµÃ¼ »ý»ê±¹ ¹Î°ü ÇÕµ¿ ȸÀÇ(GAMS)¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ºñ·ÔÇØ ´ë¸¸, ¹Ì±¹, ÀϺ», À¯·´¿¬ÇÕ(EU), Áß±¹ µî ¼¼°è 6´ë ¹ÝµµÃ¼ »ý¡¦
¿¹»êÁ¦µµ °³¼±ÇØ ÁÖ¹ÎÂü¿© È°¼ºÈ­ÇÑ´Ù 2017/11/02 17:22
Áö¹æÀÚÄ¡´Üü °ü°èÀÚ¿Í ÀÏ¹Ý ÁÖ¹ÎÀÎ ÁÖ¹ÎÂü¿©¿¹»êÀ§¿øµéÀÌ Âü¿©ÇØ ±×°£ Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ¿ì¼ö»ç·Ê¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í, À̸¦ Åä´ë·Î Á¦µµ°³¼± ¹æÇâÀ» ³íÀÇÇÏ´Â ¶æ ±íÀº ÀÚ¸®°¡ ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎÀº 2ÀÏ Çѱ¹Áö¹æ¡¦
¿ÃÇØ 3ºÐ±â±îÁö ¶¥°ª 2.92% ¿Ã¶ó 2017/11/02 16:41
±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ¿ÃÇØ 3ºÐ±â±îÁö(9¿ù ´©°è) Àü±¹ Áö°¡´Â 2.92% »ó½ÂÇÏ¿´À¸¸ç, ºÐ±âº° Áö°¡º¯µ¿·ü(1.06%)Àº 2ºÐ±â(1.10%) ´ëºñ ¼ÒÆø °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 3ºÐ±â ´©°è Áö°¡º¯µ¿·üÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 0.95%p ³ôÀº(1¡¦
ºø½æ ºñÆ®ÄÚÀÎ 822¸¸¿ø µ¹ÆÄ 2017/11/02 13:32
Áö³­ 10¿ù 22ÀÏ 719¸¸3000¿øÀÇ ÃÖ°íÁ¡À» ³Ñ¾î¼± ºñÆ®ÄÚÀÎÀÌ ¶Ç´Ù½Ã 10ÀÏ ¸¸¿¡ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ½ÅÇß´Ù. ±Û·Î¹ú °¡»óÈ­Æó °Å·¡¼Ò ºø½æÀº 2ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã40ºÐ ±âÁØÀ¸·Î ºñÆ®ÄÚÀÎ °Å·¡¾×ÀÌ 1ÄÚÀδç 822¸¸5õ¿ø¡¦
±¹Å䡤±³Åë ¿ª»ç¿Í ¹Ì·¡ ´ãÀº ¡®±¹Åä¹ßÀüÀü½Ã°ü¡¯ °³°ü 2017/11/02 08:23
±¹Å䡤±³Åë ¹ßÀüÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹Ì·¡¸¦ ´ãÀº ¡®±¹Åä¹ßÀüÀü½Ã°ü¡¯(¼­¿ï Á¤µ¿¿¡ À§Ä¡)ÀÌ 11¿ù 3ÀÏ °³°üÇÑ´Ù. ±¹Åä¹ßÀüÀü½Ã°üÀº Çѱ¹ÀüÀï ÀÌÈÄ °íµµ¼ºÀåÀ» ÀÌ·é ±¹Å䡤±³Åë ºÐ¾ßÀÇ ¹ßÀü°úÁ¤°ú ³ëÇϿ츦 Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ¡¦
ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷, 'Çõ½Å¼ºÀå°ú 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ÇÙ½É »ê¾÷' 2017/11/02 08:18
ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷°¡ ÀÏ»óÀ¸·Î µé¾î¿À¸é¼­ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥¡¤»çȸ º¯È­»óÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇÑ ÀÚ¸®°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â 2ÀÏ ¡®ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ À¶¡¤º¹ÇÕ ¹Ì·¡Æ÷·³ ±¹Á¦ ÄÜÆÛ·±½º¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ¡¦
À¯°¡Á·, »ç¸ÁÀÚ º¸À¯ °ÇÃ๰Á¤º¸ È®ÀÎ °¡´ÉÇØÁø´Ù 2017/11/02 08:14
±¹Åä±³ÅëºÎ´Â °ÇÃà¹ý °³Á¤À¸·Î ÁöÀÚü°¡ »ç¸ÁÀÚ º¸À¯ °ÇÃ๰ÇöȲÀ» À¯°¡Á·¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â »õ·Î¿î °ÇÃàÇàÁ¤ ¼­ºñ½º¸¦ 2018³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇöÀç °ÇÃ๰ÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ Á¶È¸ÇÏ¿©¾ß ¼ÒÀ¯ÀÚ¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾î, ¡¦
½Ä¾àó, ¼¼Ã´´Þ°¿ ³ÃÀåÀ¯Åë Àǹ«È­ 2017/11/02 07:06
½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó´Â ¼¼Ã´´Þ°¿ÀÇ ³ÃÀåÀ¯Åë Àǹ«È­¸¦ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ¡®Ãà»ê¹°ÀÇ °¡°ø±âÁØ ¹× ¼ººÐ±Ô°Ý¡¯À» 2ÀÏ °³Á¤ °í½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °³Á¤Àº ´Þ°¿ ¼¼Ã´ ¹× º¸°ü°ú °ü·ÃÇÑ ¾ÈÀü±âÁØÀ» °­È­ÇÏ¿© ½Ä¡¦
Á¦Ç° ¾ÈÀü »ç°¢Áö´ë ¾ø¾Ø´Ù 2017/11/01 17:35
Á¤ºÎ°¡ Á¦Ç° ¾ÈÀü°ü¸® »ç°¢Áö´ë¸¦ ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ ¸Å³â À¯Åë¸ÅÀåÀÇ µî·ÏÁ¦Ç°À» Àü¼ö Á¶»çÇØ ºñ°ü¸®Á¦Ç°À» ¹ß±¼, ¼Ò°üºÎó¸¦ Á¤ÇØ °ü¸®Å°·Î Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ¿Í º°µµ·Î ¼ÒºñÀÚ°¡ À§ÇØ ¿ì·Á¸¦ Á¦±âÇÑ ºñ°ü¸®Ç°¸ñ¡¦
1Àΰ¡±¸ »ýÈ°¾ÈÀü À§Çèü°¨µµ ´ÙÀΰ¡±¸¿¡ ºñÇØ 2¹è ÀÌ»ó ³ô¾Æ 2017/11/01 08:52
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±è¿µÁø ÀÇ¿ø½ÇÀÌ (»ç)½Ã¹ÎÀ̸¸µå´Â»ýÈ°Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø°ú Áö¹æÀÚÄ¡µ¥ÀÌÅÍ¿¬±¸¼Ò¿¡ ÀÇ·ÚÇÏ¿© Àü±¹ 20´ë ÀÌ»ó ¼ºÀγ²³à 500¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 1Àΰ¡±¸ÀÇ »ýÈ°¸¸Á·µµ, ¾ÈÀü°ú °Ç°­, ÁÖ°Åȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Àνĵµ¡¦
SKÅÚ·¹ÄÞ, ÁÖ¸»¿¡ µ¥ÀÌÅÍ ´õ ÁÖ´Â ¡®ÁÖ¸»¿£ ÆᯠÃâ½Ã 2017/11/01 08:26
SKÅÚ·¹ÄÞÀÌ Ã»¼Ò³â °í°´À» ´ë»óÀ¸·Î ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ, ÀÏ¿äÀÏ¿¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ 1GB¾¿ ´õ ÁÖ´Â ¡®ÁÖ¸»¿£ Æᯠ¿ä±ÝÁ¦¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¸¸ 18¼¼ ÀÌÇÏ ½º¸¶Æ®Æù ÀÌ¿ë °í°´Àº ¸ðµÎ ¡®ÁÖ¸»¿£ Æ᯿¡ °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®ÁÖ¡¦
¡®»ê¾÷ÀçÇØ Æ®¶ó¿ì¸¶ °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥¡¯ Àü±¹ È®´ë½ÃÇà 2017/11/01 08:19
°í¿ë³ëµ¿ºÎ´Â ºØ±«.ÇùÂø.Àý´Ü µî Ãæ°ÝÀûÀÎ ÀçÇظ¦ °æÇè ¶Ç´Â ¸ñ°ÝÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ´ë±¸.ºÎ»êÁö¿ª¿¡¼­ 9?10¿ù ½Ã¹ü¿î¿µÇÏ´ø Æ®¶ó¿ì¸¶ °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥À» 11¿ùºÎÅÍ Àü±¹À¸·Î È®´ë½ÃÇà ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ƯÈ÷, ¡¦
Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ºú 1³â ¸¸¿¡ 1.5Á¶¿ø ÁÙ¾ú´Ù 2017/11/01 08:03
2016³â ¸» Áö¹æÀÚÄ¡´Üü 乫¾×Àº 26.4Á¶¿øÀ¸·Î, 2015³â ¸» 27.9Á¶¿ø ´ëºñ 1.5Á¶¿ø °¨¼ÒÇß´Ù. ¿¹»ê ´ëºñ 乫ºñÀ²µµ Àü±¹ Æò±Õ 11.8%·Î 2015³â 13.4% ´ëºñ 1.6%p ÁÙ¾ú´Ù. ÀçÁ¤ÀÚ¸³µµ´Â Àü±¹ Æò±ÕÀÌ 55.¡¦
µµ½Ã°¡½º ¿ä±Ý Æò±Õ 9.3% ÀÎÇÏ 2017/11/01 07:54
11¿ù 1ÀϺÎÅÍ µµ½Ã°¡½º ¿ä±ÝÀÌ ¼­¿ï½Ã ¼Ò¸Å¿ä±Ý ±âÁØ Æò±Õ 9.3% ÀÎÇϵȴÙ. ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü±¹ ¾à 1420¸¸ °¡±¸°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ÁÖÅÿëÀº 8.7% ÀÎÇϵŠµµ½Ã°¡½º·Î ³­¹æ°ú Ãë»ç¸¦ ÇÏ´Â °¡±¸ÀÇ °Ü¿ïö(12~2¿ù) ¿ùÆò±Õ ¡¦
µµ½Ã°¡½º ¿ä±Ý Æò±Õ 9.3% ÀÎÇÏ 2017/11/01 07:40
11¿ù 1ÀϺÎÅÍ µµ½Ã°¡½º ¿ä±ÝÀÌ ¼­¿ï½Ã ¼Ò¸Å¿ä±Ý ±âÁØ Æò±Õ 9.3% ÀÎÇϵȴÙ. ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü±¹ ¾à 1420¸¸ °¡±¸°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ÁÖÅÿëÀº 8.7% ÀÎÇϵŠµµ½Ã°¡½º·Î ³­¹æ°ú Ãë»ç¸¦ ÇÏ´Â °¡±¸ÀÇ °Ü¿ïö(12~2¿ù) ¿ùÆò±Õ ¡¦
BIXPO 2017, ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î °³¸· 2017/11/01 07:35
Çѱ¹Àü·ÂÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â 2017³â ºû°¡¶÷ ±¹Á¦ Àü·Â±â¼ú ¿¢½ºÆ÷(Bitgaram International Exposition of Electric Power Technology, ÀÌÇÏ BIXPO)°¡ 11¿ù 1ÀÏ °³¸·ÇÑ´Ù. 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 3ÀϱîÁö »çÈê°£ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¡¦
´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ý °ú¡±Ý 2¹è·Î ³ô¿© 2017/10/31 12:12
°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ´Â ´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷¹ýÀ» À§¹ÝÇÏ´Â ´ëÇü¸¶Æ®, ¹éÈ­Á¡, TVȨ¼îÇÎ µî¿¡ ´ëÇÑ °ú¡±Ý ºÎ°ú ±âÁØÀ²À» 2¹è·Î ³ôÀÌ´Â µîÀÇ ³»¿ëÀ» ´ãÀº °ú¡±Ý °í½Ã °³Á¤¾ÈÀ» 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù. °ú¡±Ý ºÎ°ú ±âÁØ¡¦

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä´õº¸±â

    È­Á¦Àǵ¿¿µ»ó

    È­Á¦ÀÇ µ¿¿µ»ó
    • ȸ»ç¼Ò°³
    • ±¤°í¾È³»
    • Á¦ÈÞ·±¤°í¹®ÀÇ
    • ±â»çÁ¦º¸
    • Á¤±â±¸µ¶½Åû
    • ´ÙÀÌ·ºÆ®°áÁ¦
    • °í°´¼¾ÅÍ
    • ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
    • ȸ¿ø¾à°ü
    • °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
    • À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
    • RSS
    • ¸íĪ : (ÁÖ)¹Ì·¡¿Í°æ¿µ | ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµðÁöÅÐ1·Î 84, 11Ãþ | ÀÎÅͳݽŹ®µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ02668 | Á¦È£ : ´º½ºÄ­
      µî·ÏÀÏÀÚ, ¹ßÇàÀÏÀÚ : 2013.05.28 | ¹ßÇàÀÎ,ÆíÁýÀÎ : Á¶Ç强 | Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : Á¦2016-¼­¿ï±Ýõ-1118È£ | E-mail : fmbook@naver.com
      »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 220-81-81950 | ÀüÈ­¹øÈ£ : 02)837-1107 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿µ¹è
      Copyrights © NEWSKAN. All rights reserved. 
      °æÁ¦½Å¹® No.1 ´º½ºÄ­ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.